Día 6 de la movilidad: Regreso a Madrid

 

In this photo, we can see the participating students and accompanying teachers during their last breakfast in Sicily, a very special moment full of emotions. It was a farewell filled with smiles, shared memories, and the feeling of having lived a truly unique experience.

That breakfast symbolised the end of an unforgettable journey marked by learning, togetherness, and the strong bonds created throughout the Erasmus+ mobility. A moment that will certainly remain in our hearts forever. 

En esta fotografía podemos ver a los estudiantes participantes y a los profesores acompañantes durante el último desayuno en Sicilia, un momento muy especial cargado de emociones. Fue una despedida llena de sonrisas, recuerdos compartidos y la sensación de haber vivido una experiencia única e irrepetible.

Ese desayuno simbolizó el cierre de una aventura inolvidable, marcada por el aprendizaje, la convivencia y los lazos creados durante la movilidad Erasmus+. Sin duda, un instante que quedará para siempre en nuestra memoria.


A short video capturing one of the most heartwarming moments of the trip: our breakfast in Sicily, sharing laughs, memories, and the final moments before saying goodbye to this unforgettable experience.
Una breve grabación que recoge uno de los momentos más entrañables del viaje: nuestro desayuno en Sicilia, compartiendo risas, recuerdos y las últimas vivencias antes de despedirnos de esta experiencia tan especial.


Strolling through Villa Bellini Park in Catania, enjoying our last moments together before catching the flight back home. A peaceful walk filled with emotions, memories, and the certainty of having lived an unforgettable experience that we will always carry with us.
Paseando por el parque Villa Bellini de Catania, disfrutando de los últimos momentos juntos antes de tomar el vuelo de regreso. Un paseo tranquilo lleno de emociones, recuerdos y la certeza de haber vivido una experiencia inolvidable que siempre llevaremos con nosotros.

In this image, taken in Villa Bellini, the date on which the photo was taken can be seen — a small detail that helps us fondly relive that special moment of our stay in Catania.
En esta imagen, tomada en Villa Bellini, puede apreciarse la fecha en la que fue capturada la fotografía, un pequeño detalle que nos ayuda a revivir con cariño ese momento tan especial de nuestra estancia en Catania.

A beautiful image that perfectly reflects the great rapport and positive atmosphere that developed between teachers and students throughout the mobility. A true reflection of the sense of togetherness, respect, and shared experiences that made this journey so special and unforgettable. 
Preciosa imagen que refleja a la perfección la excelente sintonía y el clima de cercanía que se creó entre docentes y estudiantes durante toda la movilidad. Un reflejo del compañerismo, el respeto y la convivencia que hicieron de esta experiencia algo verdaderamente especial e inolvidable.


After leaving Villa Bellini, we took the opportunity to continue exploring the city and visit the Roman Theatre and the Odeon of Catania. It was a wonderful cultural walk that allowed us to admire the city’s rich history and perfectly round off our final moments in Sicily, combining learning, culture, and emotion.
Aprovechamos la salida de Villa Bellini para seguir descubriendo los tesoros de la ciudad y visitar el Teatro Romano y el Odeón de Catania. Un paseo cultural que nos permitió admirar de cerca la riqueza histórica de la ciudad y poner el broche de oro a nuestros últimos momentos en Sicilia, combinando aprendizaje, cultura y emoción.

We enjoyed our last meal in Sicily, savouring every moment while sharing memories, laughter, and stories from the days we had lived together. Afterwards, we headed to the airport to return home… with our suitcases full of experiences and so much to tell!
Disfrutamos de nuestra última comida en Sicilia, saboreando cada instante y compartiendo recuerdos, risas y anécdotas de todo lo vivido. Después, emprendimos el camino hacia el aeropuerto para regresar a casa… ¡con la maleta llena de experiencias y tantas cosas que contar! 

An image featuring two of the outstanding protagonists of this dream, reflecting the commitment, enthusiasm, and shared effort that made this wonderful Erasmus+ experience possible. A photograph that symbolises the dedication and the magic of a project that will remain in our memories forever.
Imagen con dos de los ilustres protagonistas de este sueño, reflejo del compromiso, la ilusión y el trabajo compartido que han hecho posible esta maravillosa experiencia Erasmus+. Una fotografía que simboliza el esfuerzo, la dedicación y la magia de un proyecto que quedará para siempre en nuestra memoria. 


Taking our seats in Catania to begin the journey back to Madrid, with our hearts full of memories, learning, and experiences that will stay with us forever. One last moment to look back and smile at everything we shared.
Tomando asiento en Catania para emprender el viaje de regreso a Madrid, con el corazón lleno de recuerdos, aprendizajes y vivencias que nos acompañarán para siempre. Un último instante para mirar atrás y sonreír por todo lo vivido


Arrival at Terminal T4 of Madrid-Barajas Airport after our unforgettable Sicilian adventure. We returned home with our backpacks full of experiences, learning, and memories that will stay with us forever. Without a doubt, an Erasmus+ experience that has left a lasting mark on all of us.

Llegada a la terminal T4 del aeropuerto de Madrid-Barajas tras nuestra inolvidable aventura siciliana. Volvemos a casa con la mochila cargada de experiencias, aprendizajes y recuerdos que nos acompañarán para siempre. Sin duda, una experiencia Erasmus+ que ha dejado huella en todos nosotros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Proyecto de Movilidad Cofinanciado por la Unión Europea

Proyecto de Movilidad Cofinanciado por la Unión Europea

SEPIE

Información Relevante

El proyecto Erasmus+ de movilidad en grupo de corta duración “Getting International” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de este blog es responsabilidad exclusiva del "CEPA Distrito Centro" y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida. The short-term group mobility Erasmus+ project “Getting International” is co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union. The content of this blog is the sole responsibility of “CEPA Distrito Centro”, and neither the European Commission nor the Spanish Service for the Internationalisation of Education (SEPIE) is responsible for any use that may be made of the information contained herein.